La Splendente

Appartamento ESTREMAMENTE TRANQUILLO E SILENZIOSO ANCHE IN AGOSTO al 1° piano, luminoso, con vista mare sia dalla cucina, separata dalla sala da pranzo, sia dalla terrazza, la stessa abitabile con tavolo per 6, tende parasole e pilozza esterna. Due camere da letto entrambe matrimoniali armadiate, 1 con accesso alla terrazza, e 1 finestrata. Condizionatori a pompa di calore in tutte le camere e sala. La seconda camera è ideale per chi ha impegni di lavoro e desidera lavorare al PC con tranquillità. WIFI veloce (fibra) e scrivania sono in dotazione. Bagno con doccia e finestra vista mare. Sala con divano, TV (Netflix) e ampio spazio per riporre oggetti. L 'arredamento è misto moderno e antico, con tocco esotico e una buona collezione di libri da consultare. La cucina è ampia con pilozza a e lavatrice, frigo con frizer indipendente, forno elettrico e fornelli a induzione. Completamente attrezzata, oltre alle stoviglie e pentole, con boiler, tostapane e macchina elettrica per il caffè. Se vuoi conoscere i dintorni clicca qui: https://sirsaspragusa.eu/video/SPOT-ASP-RAGUSA-INTERNAZIONALIZZAZIONE-Web.mp4 (dal sito dell'ASP di Ragusa) ENGLISH: An extremely quiet and peaceful first-floor apartment—even in August—filled with natural light. It offers sea views from both the kitchen (which is separate from the dining room) and the spacious terrace, the latter featuring a table for six, sun awnings, and an outdoor utility sink. There are two double bedrooms, both with wardrobes; one has direct access to the terrace, while the other has a window. Heat-pump air conditioning units are installed in all bedrooms and the living room. The second bedroom is ideal for those who need to work on a PC in peace; a desk and high-speed fiber Wi-Fi are provided. The bathroom includes a shower and a window with a sea view. The living room features a sofa, a TV (with Netflix), and ample storage space. The décor is a blend of modern and antique styles, featuring an exotic touch and a nice collection of books for guests to browse. The spacious kitchen is fully equipped—including cookware and tableware—and features a utility sink, washing machine, fridge-freezer, electric oven, induction cooktop, kettle, toaster, and electric coffee maker. To learn more about the surrounding area, click here: https://sirsaspragusa.eu/video/SPOT-ASP-RAGUSA-INTERNAZIONALIZZAZIONE-Web.mp4 (dal sito dell'ASP di Ragusa)